Le France a pour sa part insisté sur la nécessité de créer en cours d'année prochaine la plateforme scientifique intergouvernementale sur la biodiversité et les services des écosystèmes (IPBES). Une troisième réunion pourrait être organisée pour faire avancer les travaux.
Les 27 ministres se sont donc mis d'accord sur une position commune qu'ils défendront tout au long de l'année 2010 à l'occasion des nombreuses réunions prévues. Ces conclusions serviront de base aux discussions de la réunion du PNUE, à Bali en février prochain, à la réunion de haut niveau de l'Assemblée générale des Nations Unies en septembre prochain ainsi qu'à la 10ème réunion des Parties dans le cadre de la Convention sur la diversité biologique, en octobre 2010.